lunes, 12 de marzo de 2012

Baptisterio de Pisa






Piazza dei Miracoli

BAPTISTERIO DE PISA
Es una pequeña iglesia la cual está destinada a la administración del Bautismo y se encuentra frente a la Catedral de Pisa, al Oeste de la Piazza dei Miracoli.
El baptisterio comenzó a construirse en el año 1152, sustituyendo un antiguo baptisterio que resultaba ser más pequeño el cual se encontraba donde se ubica el camposanto, y se terminó en el año 1363 construida por el arquitecto Deustesalvet.

















Exterior
Fue el segundo edificio de la plaza en levantarse justo después de la catedral y después de este se construiría la torre. El movimiento artístico del baptisterio es de estilo románico.

El nombre del arquitecto está mencionado en un pilar dentro del baptisterio.No todo el baptisterio es románico, la planta superior y la cúpula fueron añadidos en estilo gótico por  Nicola y Giovanni Pisano.


                   Vidriera



El baptisterio de Pisa resulta ser el más grande de Italia, mide aproximadamente 55 metros de altura y 108 metros de perímetro. Tiene una cúpula semiesférica, una técnica arquitectónica que no se conocía durante aquella época.                             Cúpula vista desde el interior
Nicola(Padre de Pisano) y Giovanni Pisano adaptaron el  estilo gótico añadiéndola cúpula semiesférica. La cúpula se construyó usando  tejas y láminas de plomo . Esta diferencia de materiales posiblemente fue la consecuencia de que no hubiera presupuesto para terminar el edificio a la hora de crearlo.El hecho de que no haya frescos en el techo pudo haber sido otra  consecuencia.
El dintel del baptisterio está dividido en dos plantas:la  inferior representa varios episodios de la vida de San Juan Bautista, y en la superior se representa a Cristo entre la Virgen y San Juan Bautista rodeados de ángeles y evangelistas.
                                                                                                           Pila bautismal 

Como curiosidad en el proyecto anterior de este baptisterio se quería construir un óculo(un agujero en la parte superior de la cúpula) para iluminar la pila bautismal y para llenarla de agua de lluvia, pero como en Pisa no contaban con desagües: los bautismos se hacían como los hacemos hoy día con poca cantidad de agua bendita.


Interior
El interior es impresionante y muy inmenso, pero es demasiado sencillo y no es que la decoración sea su fuerte.Se pueden observar las características del estilo románico: arcos de medio punto, las columnas, el púlpito y muchos mas elementos que podremos observar cuando los visitemos. 
Una característica de este baptisterio es que el visitante cuando está dentro de él se fija en la inmensidad y la profundidad de éste, el techo no capta tanto la atención como lo hacen las arquitecturas del gótico.








 Pero el púlpito es el protagonista del interior del baptisterio.
Fue esculpido entre los años 1255 y 1260 por Nicola Pisano. Este contiene escenas de la vida de Cristo en cinco paneles y en las columnas se representan las virtudes. Las esculturas del púlpito, sobre todo la del Hércules desnudo, son la causa del porqué Nicola Pisano se le conoce como el precursor de la escultura del renacimiento.

domingo, 11 de diciembre de 2011

EL MUNDO ROMANO

El primer tema de este viaje está dedicado al Mundo Romano. Hablaré sobre su historia, su urbanismo, sobre su foro y sobre los principales edificios que hay allí. Lo desarrollaré en 3 partes:

Principales edificios del Foro Romano y los Foros Imperiales.
El origen de Roma se puede contar a través de muchas  leyendas, pero la más conocida: la leyenda de Rómulo y Remo.En ella se relata la historia comenzando por la expulsión del entonces rey de Alba Longa, Numitor, por parte de su hermano Amulio, para quedarse con el trono, y este mató a todos sus hijos, menos a su hija Rea Silva, a la que condenó a ser virgen durante el resto de su vida. 
Pero Marte(Dios de la Guerra) le concedió 2 hijos mellizos a Rea Silva


Al enterarse de esto Amulio, mandó que fuesen abandonados en el Tíber, pero estos fueron encontrados y amamantados por una loba. Cuando crecieron y Amulio los reencontró, los mandó al exilio y cuando ellos se enteraron del pasado de su familia decidieron formar una colonia a las afueras de Alba Longa, en el monte Palatino.Fue Rómulo  quien decidió que se crearía alli la colonia, fundandola con el nombre de Roma, y juró matar a todo aquel que traspasase sus límites. Remo, con celos hacia su hermano, los traspaso, y Rémulo se vio obligado a acabar con su vida.
Para más información sobre Roma visitar el video de abajo:
http://www.youtube.com/watch?v=L_7f-k9sq7U&feature=player_embedded


Haz click en la imagen para agrandarla
HISTORIA DE ROMA

La Historia de Roma es la historia de la civilización occidental. En ella se distinguen cuatro etapas:

Fundación de Roma

753 a.C. Fundación de Roma.

Rómulo y Remo fundan la ciudad de Roma en el año 753 a.C. Rómulo se convierte en el primer rey de Roma, al que le sucederán varios reyes formando la siguiente etapa:

Monarquía

En el 509 a.C. la tradición sitúa el nacimiento de la República en el 509 a.c. después de la expulsión de Tarquino el Soberbio, el último rey romano.

Los Reyes de Roma serían Rómulo, Numa , Tulio, Anco Marcio, Lucio Tarquino Prisco, Servio Tulio 
y Lucio Tarquino el Soberbio. Tras la expulsión de Tarquino empieza la siguiente etapa.

República

En el año 133 a.C. se señala el comienzo de una crisis institucional de la República que acabará con el establecimiento del imperio de Augusto.

Alo largo de este gran periodo Roma logra la conquista de Italia y expande su dominio por el mediterráneo.
Imperio

Comienza en el 31 a.C.En este año Augusto después de la batalla de Accio establece el periodo imperial.

En el año 394 d.C. Al morir el emperador Teodosio, divide el Imperio en dos partes, el Imperio de Oriente y de Occidente, para Arcadio, Oriente y Occidente para Honorio.

En el año476 d.C. El último emperador Rómulo Augusto es desposeído de su reino por un jefe germánico.

Roma expande su dominio del Mediterráneo y de otras tierras europeas. Este gran estado de Roma está dominado por una sola persona, el emperador. Esta etapa comprende desde la subida al poder de Augusto hasta la desaparición del Imperio romano de Occidente.

2)El Foro Romano


En la época imperial,Roma había alcanzado el millón de habitantes. Obviamente tenían que ampliar el urbanismo para que pudieran vivir en viviendas decentes

Roma tenía  avances
muy notables para la época, como el alcantarillado, las
termas y los acueductos.
Insulae
Las condiciones de vida hay que considerar que los apartamentos eran muy reducidos, que no tenían agua corriente,ni calefacción, ni vidrios en las ventanas, y que con mucha frecuencia los incendios destruían barrios enteros debido a que las calles eran bastante estrechas. 

Los habitantes madrugaban para aprovechar al máximo la luz
solar: cuando aún estaba amaneciendo, ya habían salido a la calle y se dirigían al lugar donde desempeñaban
su profesión. Muchos encaminaban sus pasos hacia los foros y Roma contaba con diversos foros de los cuales voy a hablar a continuación.

 EL FORO ROMANO
Foro romano
El Foro Romano se encuentra entre 2 colinas de Roma: el Capitolio y el Palatino. El foro se trataba de una plaza cuadrada, que al principio comenzó siendo algo parecido a un mercado. Esta plaza tenía dos basílicas: la basílica Julia y la basílica Emilia, una situada frente a la otra, que establecían el ancho del foro. 

Con la llegada de la República la actitud del foro dio un vuelco hacia una mas política, creándose en este edificios dedicados a ello.Ya por la República existían numerosos templos y las dos basílicas que he mencionado antes, todas estas construcciones las vamos a ver durante la estancia en Roma.También se construyeron edificios como la Curia o el Comitium entre otros. 


Más tarde con la nueva etapa en la que entró Roma conocida como el Imperio Romano, el foro sufrió ampliaciones conocidas como los Foros Imperiales. Estos foros eran los foros de César, Augusto, Trajano, Nerva y Vespasiano,dedicados a emperadores durante el periodo. 
Lo que hacía agradable al Foro Romano era las anchas calles pavimentadas, grandes estatuas que decoraban el Foro y como no, los templos y basílicas son algo fascinante de ver.

3)Edificios del Foro Romano y los Foros Imperiales
A continuación voy a hablar sobre las ampliaciones del Foro Romano, también llamados Foros Imperiales.

Foro de César

Se construyó en el 54 a.C.,pero  fue inaugurado en el 46 a.C. por Julio César(aunque también en el 29 a.C. Augusto lo reinauguró tras completar ciertos detalles). Sufrió algunas modificaciones en la época de Trajano y también tras el incendio del año 283 d.C.. Fue construido como una ampliacion del Foro Romano, ya que a causa del aumento de la población resultaba insuficiente para desarrollar sus funciones de centro monumental y administrativo.Se trataba del núcleo de los Foros Imperiales.






Foro de Augusto
Es una plaza añadida de forma girada respectiva al Foro de César. En este foro se construyó un muro cortafuegos y se alzó el Templo de Marte.Antes de una batalla, los soldados salían del Templo de Marte como ceremonia.Este Foro se inauguró en el año 2 a.C.



Foro de Nerva
También se denomina foro transitorio debido a que unía los foros de Augusto y César.Fue creado por el emperador Domiciano, pero fue llamado así debido a su sucesor que fue Nerva. Su función era como una entrada a los anteriores foros mediante un gran pórtico.

Foro de Trajano
Era el más grande de todos los Foros Imperiales, fue construido por ganar la batalla en los partos entre el 107 y el 112 d.C.Cuenta con la Plaza porticada, la Basílica Ulpia, la Columna Trajan y el Templo de Trajano.


Fue el último de los Foros Imperiales.Formaba un ángulo recto con el Foro de Augusto.Se construyó tan rápido debido a que usaron el hormigón.
Los edificios resultantes eran resistentes al paso del tiempo y de paso evitaban la propagación de los incendios en esta zona.En el Foro de Trajano se irguió también la Columna de Trajano, adornada con un relieve que celebra las victorias militares de este emperador.

TEMPLOS DEL FORO ROMANO


En el foro romano se pueden encontrar templos como el de los Dioscuros, Concordia, Vespasiano, César, Vesta, Antoninoy Faustino, Venus y Roma.


Templo de los Dioscuros


Está dedicado a Cástor y Polux,hijos de Leda y Zeus.Según la leyenda, en la batalla del Lago Religio, aparecieron dos misteriosos caballeros que dieron la victoria a los romanos. Poco después se vio a estos abrevando sus caballos en la fuente de Juturna. El pueblo reconoció en ellos a los Dioscuros.
Templo de la Concordia
Está dedicado a la diosa de la Concordia.Se encontraba al Oeste del Foro Romano.La historia del templo se remonta a las luchas civiles del principio de la República. Fue destruido y restaurado varias veces a lo largo de su historia, y su última restauración, entre los años 7 y 10 a.C. bajo el emperador Tiberio.



Templo de Vespasiano y Tito

Al oeste del Foro Romano están las tres últimas columnas que quedan del Templo de Vespasiano y Tito que fue construido entre el año 80 y 85 a.C con el objetivo de deificar a ambos emperadores. El edificio fue erigido por Domiciano en honor de su padre Vespasiano y su hermano Tito divinizados. Iniciado en el año 79, fue finalizado aproximadamente en el 87.
Templo de César

Este templo se lo dedico Augusto a Julio Cesar divinizado en el 29 a.C., en el mismo punto donde fue quemado tras su muerte, donde estaba la columna que le rendia homenaje. 

Templo de Vesta

El templo fue creado debido a la necesidad de disponer de un edificio público en el que se pudiera conservar el fuego, que siempre se encendía en honor a Vesta-El templo comunicaba con la Casa de las Vestales, la residencia de las sacerdotisas encargadas de vigilar el fuego y mantenerlo encendido.

Templo de Antonino y Faustina
Fue construido por el emperador Antonino Pío en recuerdo de su esposa Faustina. Después de la muerte de Antonino en 161, el senado dedicó el edificio a la memoria de ambos esposos.El templo es el edificio mejor conservado del Foro Romano.





Templo de Venus y Roma


El templo de Venus y Roma fue construido por el emperador Adriano, se construyó sobre los restos del atrio de la Domus Aurea de Nerón, situándose entre la Basílica de Majencio y el Coliseo. Se erigió para simbolizar la unión entre Venus y Roma. El templo era doble, formado por dos celdas , la celda de la diosa Roma estaba orientada hacia el Foro, y la celda dedicada a Venus, orientada en dirección al Coliseo.




BASÍLICAS
Entre las basílicas más importantes del foro romano se encuentran la basílica Emilia, Julia, Majencio y Ulpia


Basílica Emilia


Fue construida por los censores M.Fulvio Novidio y M. Emilio Lépido, en el año 179 aC  A lo largo de los siglos ha sido modificada y mejorada, por varios de los componentes de la Gens Emilia. En el año 14 a.c. fue destruida por un incendio y reconstruida por L. Emilio Lépido y por Augusto.




Basílica Julia



Fue empezada a construir por Julio César en el 54 a.C.,de quien tomó el nombre sobre el espacio antes ocupado por la Basilica Sempronia.Fue acabada por Augusto, pero se incendió en el 14 a.C. y fue reconstruida por el mismo emperador que se la dedicó a sus hijos adoptivos.
Basílica Majencio
Su construcción se inició en el en el 306 por Majencio y fue terminada por Constantino; fue construida sobre las ruinas del Templo de la Paz de Vespasiano. La basílica se dividía en tres naves, una central y dos laterales.Fue construido y destinado a la justicia y el comercio.


Basílica Ulpia
La basílica Ulpia formaba parte del foro de Trajano. Cerraba el lado noroccidental siendo el edificio más grande del complejo. Las columnas eran de granito gris. Fue saqueada durante la Edad Media y sus mármoles se utilizaron para la construcción de iglesias y casas.





PALACIOS IMPERIALES DE LA COLINA DEL PALATINO


A lo largo de la historia de Roma los palacios imperiales se han ido construyendo sobre la colina del palatino. Es un impresionante complejo de edificios que expresan visiblemente el poder y la riqueza de los emperadores desde Augusto a Nerón a Septimio Severo y más allá.


la Domus Tiberiana todavía en gran parte bajo tierra, la casa de Livia, decorado con pinturas murales de gran valor, el Criptopórtico de Nero, que es un pasaje subterráneo que une a las diferentes partes de los edificios, la casa Augusto, en el que es posible distinguir los ambientes destinados al uso oficial de las reservadas para uso privado 

ARCOS

Los arcos eran monumentos conmemorativos que se constituían para conmemorar algún evento importante o a algún personaje que tuvo una gran importancia. En Roma, los que mas destacan son el arco de Septimio Severo, el de Tito y el arco de Constantino.


Arco de Septimio Severo


Situado en el nordeste del Foro Romano, cerrando la plaza, se sitúa entre los Rostra y la Curia. Fue construido en el 203 d.C. y fue edificado para conmemorar las victorias en las campañas del emperador sobre los partos en los años 195 d.C. y 197 d.C.


Arco de Tito


 Fue construido poco después de la muerte del emperador Tito . El arco de Tito rememora las victorias de Tito contra los judíos. Las figuras que lo adornan se mueven entre lo real y lo divino, fundiéndose en una misma composición.

Arco de Constantino
El Arco de Constantino se encuentra situado al lado del Coliseo romano. Se construyó en honor de Constantino en el año 315 d.C, 22 años antes de la muerte del emperador para conmemorar su victoria frente al emperador Majencio en la batalla del Puente Milvio.

EL COLISEO


El coliseo romano se trata de un anfiteatro situado en el centro de la capital italiana. El edificio data de una construcción entre el años 70 y 80 a.C. 

Su función era servir de recinto para diversos espectáculos romanos como la lucha entre gladiadores, recreaciones de batallas y teatro sobre la mitología clásica. 
Su aforo llegó a ser de 50000 personas y estuvo siendo utilizado durante 500 años,  hasta el siglo VI. 
Actualmente ha sido declaradazo como una de las nuevas siete maravillas del mundo. 
Los que estaban en las gradas bajas eran el Emperador y los senadores y conforme avanzaba hacia arriba descendía el nivel social. Se encontraba construido al este del Foro Romano.

sábado, 10 de diciembre de 2011

POMPEYA




El segundo tema de esta Viaje por Italia está dedicado a Pompeya. Hablaré sobre su historia,su urbanismo, su vida cotidiana y la terrible tragedia de los habitantes por la erupción del Vesubio. Lo desarrollaré en 3 partes:







La erupción del volcán del Vesubio en el año 79 a.C dejó atrapados muchos habitantes que por aquel entonces vivían en la ciudad de Pompeya, la ciudad que quedó sepultada bajo las cenizas, con algunos de los edificios más maravillosos de la antigua
Roma.

Los asentamientos preromanos ya vivían en esta zona del valle bajo del Vesubio
durante muchos siglos antes de la llegada del gran imperio. Esta región tiene una historia comercial muy larga, reflejada en las influencias etruscas y griegas. Pompeya fue tomada por los romanos. Sin embargo, en el año 79 a.C, el Vesubio estalló en medio de grandes temblores de tierra, enterrando Pompeya y Herculano bajo un espeso manto de ceniza durate más de 1700 años.
Ninguna otra excavación arqueológica como la de Pompeya ha podido ilustrar la vida cotidiana del mundo antiguo.

Es famoso por la erupción que en el año 79 enterró a las ciudades romanas de Pompeya y Herculano, permitiendo conservarlas intactas hasta que se redescubrieron en el siglo XVI, aunque las excavaciones sistemáticas comenzaron en 1738 y 1748, respectivamente. Hoy ambas ciudades son emplazamientos arqueológicos que permiten investigar la cultura romana y la vida de unas ciudades que han permanecido sin alteraciones desde la Edad Antigua, un hecho que nos fascina

Otras erupciones importantes son las del 472
, 512, en 1631, seis veces durante el siglo XVIII, ocho veces durante el siglo XIX,y en 1906, 1929, y 1944.
En la primera erupción, del estallido de la erupción empezó a llover piedra pómez que se acumulaban en los techos hasta romperlos por el propio peso de estas. Luego se expandía la nube y la lava de un calor infernal que abrasaba todo a su paso, esta lava no quemaba: calcinaba.

Los restos que se han encontrado de las personas y los restos de la ciudad los veremos a continuación:






Las personas afectadas por este trágico accidente acabaron calcinados, convertidos en cenizas y es por esto que se obtuvieron estos restos de personas con las poses que tenían justo antes de ser alcanzados por la nube de calor y la lava.De hecho hay incluso restos que se puede observar la expresión de terror en su rostro.




Haz click en la imagen para agrandarla

En este apartado voy a hablar un poco sobre los elementos urbanos más importantes de la ciudad: Foros, Teatros, el Anfiteatro, la Palestra, las Termas y el Lupanar.


La ciudad de Pompeya tenía dos foros: uno pequeño:el foro triangular y otro más grande donde se encontraban los edificios públicos. El foro principal data del siglo II a.C. Medía 145 m de largo y 38m de ancho, tenía una tribuna para los oradores y a su alrededor se levantaban los edificios públicos, religiosos y civiles más significativos. El Foro estaba porticado en tres de sus lados con columnas  constituía el centro cívico y el corazón de la vida comercial de Pompeya.
En el foro principal se hallan edificios como:

La Basílica


El Templo de Apolo


El mercado



Foro triangular
Se trata de un área de forma triangular, situada en una pequeña colina desde la que se aprecia una vista panorámica de la costa de Pompeya. Allí hay un elegante pórtico precedido por seis columnas jónicas.
En la parte anterior del pórtico se encuentra la base sobre la que se colocaba una estatua honoraria de M. Claudio Marcello, nieto de Augusto. El edificio que determinó la creación de esta área sagrada es un templo del siglo VI a. C. El foro está dedicado a Hércules , considerado por los habitantes de Pompeya como el fundador de su ciudad.


Teatro Grande:

Al lado del  Foro triangular se encuentra el teatro grande, construido a la manera del mundo griego aprovechando la pendiente natural de una colina y restaurado y ampliado notablemente en la época romana.
El teatro tenía un gran pórtico cuadrangular bastante bien conservado, donde los espectadores podían entretenerse antes del espectáculo y durante los intervalos.Después de un terremoto en el año 62, este pórtico fue transformado en cuartel del ejército.



Teatro Pequeño
El teatro Pequeño fue construido a principios del período romano (sobre el 80 a.C.) junto al Teatro grande. Tenía un tejado  fundamental para la acústica de la construcción; la presencia de este elemento, ha llevado a la identificación del edificio con un odeón, destinado a representaciones teatrales.





El Anfiteatro de Pompeya fue realizado en el 80 a.C,Es el anfiteatro mas antiguo que ha llegado hasta nuestros dias y tiene por lo tanto un gran interes para nuestro conocimiento caracteristico de la civilizacion romana. En el Anfiteatro se desarrollaban las luchas con las fieras y los combates entre gladiadores.
Son muy frecuentes en las paredes de Pompeya los anuncios que daban a conocer los espectaculos a realizarse, describiendo el programa de los mismos.


Palestra Grande

La palestra Grande es un extenso edificio rectangular, de 141m de largo x 107 m de ancho, situado al lado del anfiteatro. Estaba dedicado a las actividades gimnásticas y se construyó en época imperial.
En el centro hay una piscina, con el fondo en pendiente a fin de ofrecer a los nadadores la posibilidad de disfrutar de diversas profundidades de agua.




Termas del Foro
Las termas del Foro son de mucho interés debido a la elegante decoración y el excelente estado de conservación del calidarium y del tepidarium de la sección masculina.
Dos corredores permiten, en el caso de las termas para hombres, el paso al apodypterium de donde se pasa al frigidarium, en cuyo centro se encuentra una bañera circular para los baños fríos. En el tepidarium se conserva un gran brasero que servía para calentar el ambiente. Del tepidarium se accede directamente al ambiente para baños cálidos, el calidarium calefaccionado con aire caliente que pasaba por el interior de las paredes dobles.
Esta habitación está dotada de dos bañeras: el alveus, de forma rectangular, para los baños calientes, y el labrum, con agua fría.

Termas centrales
Las termas centrales se construyeron en el año 62 y para el 79 aún no estaban completamente terminadas. Eran exclusivas para hombres.Tenían un servicio del que carecían las otras termas: el laconicum, un ambiente para baños de vapor con aire caliente y seco. Este complejo, por la luminosidad y amplitud de los ambientes, su gran gimnasio y la excelente calidad del material de construcción.

El Lupanar era el más importante de los numerosos burdeles que se encontraron en Pompeya. La palabra Lupanar viene de lupa que en latín significa loba que es como se conocía a las prostitutas.El Lupanar era un pequeño edificio por una planta a nivel del suelo y un primer piso. La planta baja estaba destinada al acceso de esclavos o de las clases más pobres; tenía un corredor y cinco habitaciones con cama, las paredes estaban cubiertas de pinturas que expresaban posiciones eróticas.
En el piso superior se juntaban las clases sociales altas y tenián mucha mas comodidad que la baja.





Algunas casas de Pompeya, se han conservado de forma casi perfecta despues de la gran erupciónr. Podemos ver:


1- Están orientadas hacia el interior, carecen de ventanas y la luz y el aire entran por dos áreas centrales estas áreas son: el atrio y el peristilo.
2-Normalmente la mayoría de las casas tenían solamente un piso.
3-Cada espacio de estas casas está dedicada a un uso exclusivo. Los veremos a continuación.


.
A la izquierda se puede observar el interior de una casa pompeyana. 


Se observa que se entra por un vestíbulo y a partir de un corredor se acceden a las diferentes habitaciones o sala de la casa.

Las partes de la casa pompeyana son:
ATRIOEl atrio es un gran espacio con una abertura en el techo por donde entra la luz y el agua de lluvia, que se recoge en una pila.Los primeros romanos estaban la mayor parte del día en el atrio, pero en la época de la destrucción de Pompeya frecuentaban más las habitaciones interiores.
TABLINUM(despacho):El tablinum es una gran habitación que fue la destinada al padre, y en época clásica hacía las funciones de despacho y sala de reuniones.
CUBICULUM: Donde dormían el amo y su familia. Era la parte más lujosa y decorada de la casa.
PERISTYLUM: Es un jardín rodeado de un pórtico columnado y en el centro se encontraba una pila o una fuente. Alrededor de esta había habitaciones que servían de comedores o despachos.


  • Tipos de casas
Los domus era el nombre que recibían las casas romanas. Dependiendo de sus características se pueden clasificar en tres tipos. 
  • La casa señorial : vivienda particular, ocupada por un solo propietario y su familia.
  • La insulae: viviendas de varios tipos construidas para albergar cierto número de familias diferentes.
  • La villae: casa situada en el campo dedicada a la explotación agricola o ganadera, siendo asi una villa rústica.